Ng & Shum
Website:www.ngnshum.comNg & Shum is the LAWorld member for Hong Kong and also has offices in Beijing, Guangzhou and Kunshan. Ng & Shum has established a unique network of law firm associates across 28 major cities in China and is the only group able to link international businesses to each commercial centre within PRC. The firm was established in 1984 and is now one of the principal law firms in China with six partners and one hundred staff.
Hong Kong has been the gateway to China in the past 170 years. Ng & Shum facilitates business development between foreign investment and local PRC businesses.
The firm has a strong team working on listings of public company clients in the Hong Kong Stock Exchange, especially the GEM (Growth Enterprise Market, the NASDAQ version of Hong Kong Stock Exchange) listings for technology companies and advises on mergers and acquisitions.
Ng & Shum advises cross-region joint ventures infrastructure projects in PRC and Taiwan. The firm advises borrowers and guarantors on syndicated loan financings, both domestically and regionally. The firm also advises on a number of project finance transactions in China and Taiwan.
The firm has provided legal advice to shipping and insurance companies. Its work in the area of shipping and maritime law covers bills of lading; cargo claims; charterparties and contracts of affreightment; marine insurance policies; sale and purchase of vessels; loan agreements; shipping and international trade disputes; marine casualties, including collisions and salvage; litigation and arbitration in maritime disputes.
Besides the ordinary registration of trademarks and patents, the firm has expertise in the co-ordination of regional trademark registrations including PRC, Taiwan and Hong Kong and Macao.
The litigation practice encompasses commercial, banking, corporate, building and construction disputes, as well as general debt collection. The litigation team acts for many banking clients on bank fraud cases and enforcement of security documents.
The property team handles a diverse range of commercial and residential transactions, landlord and tenant matters, secured lending and project development work. They also advise on acquisition of PRC land and property development projects.
The lawyers speak English, Chinese and Korean.

view company